Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3700 Esas 2014/7274 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3700
Karar No: 2014/7274
Karar Tarihi: 25.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3700 Esas 2014/7274 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş. Yapılan görüşmeler sonucunda sanık hakkında 5275 sayılı Kanun'un 108/2. maddesi uyarınca infaz sırasında, en ağır cezaya ilişkin hüküm dikkate alındığı belirtilmiş ancak hangi tekerrüre esas mahkumiyet hükümlerinin dikkate alındığına dair bir açıklama yapılmamış. Ayrıca, gün adli para cezası taktir edilirken \"gün\" yerine \"ay\" olarak belirtilmiş ancak bu durum sonuçları etkilemediğinden bozma sebebi olarak görülmemiş. Temyiz itirazları reddedilerek hüküm, istem gibi onanmıştır. Kanun maddeleri olarak 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 108/2. maddesi gösterilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2014/3700 E. , 2014/7274 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında 5275 sayılı Kanun"un 108/2. maddesi uyarınca infaz aşamasında, tekerrüre esas mahkumiyetlerden en ağır cezaya ilişkin hüküm dikkate alınacağından, sanığın adli sicil kaydında bulunan tekerrüre esas mahkumiyet hükümlerinden hangisinin tekerrüre esas alındığının kararda gösterilmemesi bozma nedeni yapılmamıştır.
2) Sanıklar hakkında gün adli para cezası taktir edilrken “gün” yerine “ay” olarak belirtilmesi sonuca etkili olmadığından bozma sebebi olarak görülmemiştir.
Sanıkların temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 25.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.