10. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/11361 Karar No: 2016/15539 Karar Tarihi: 27.12.2016
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/11361 Esas 2016/15539 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2015/11361 E. , 2016/15539 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, ödeme emrinin iptali istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiştir. Hükmün davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosya içeriğine göre, davacının 20.10.2014 ve 16.03.2015 tarihlerinde iki defa davayı takip etmemesi nedeniyle 16.03.2015 tarihi itibarıyla HMK"nın 320/4 maddesi uyarınca davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiş; davacı vekili 24.03.2015 tarihli dilekçe ve eki ... Devlet Hastanesince düzenlenmiş sağlık raporuyla "Üst Solunum Yolu Enfeksiyonu" hastalığı nedeniyle 16 ve 17 Mart günleri için 2 gün istirahat verildiğine dair hekim raporu gözetilerek, HMK"nun 96.madde hükmü uyarınca 16.03.2015 günlü karardan dönülerek eski hale getirme talebinde bulunmuştur. 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun Eski Hale Getirme başlıklı 95. maddesi "(1) Elde olmayan sebeplerle, kanunda belirtilen veya hâkimin kesin olarak belirlediği süre içinde bir işlemi yapamayan kimse, eski hâle getirme talebinde bulunabilir. (2) Süresinde yapılamayan işlemle ulaşılmak istenen aynı sonuca, eski hâle getirme dışında, başka bir hukuki yoldan ulaşılabiliyorsa, eski hâle getirme talebinde bulunulamaz." hükmünü; aynı Yasanın süre başlıklı 96. maddesi ise "(1) Eski hâle getirme, işlemin süresinde yapılamamasına sebep olan engelin ortadan kalkmasından itibaren iki hafta içinde talep edilmelidir. (2) İlk derece ve istinaf yargılamalarında, en geç nihai karar verilinceye kadar eski hâle getirme talebinde bulunmak mümkündür. Ancak, nihai karar bir tarafın yokluğunda verilmişse, tahkikat aşamasında kaçırılan süreler için kararın verilmesinden sonra da eski hâle getirme talebinde bulunulabilir." hükmünü içermekte olup; anılan madde hükümlerinden de anlaşılacağı üzere, 95. maddeye göre elde olmayan sebeplerle, kanunda belirtilen veya hâkimin kesin olarak belirlediği süre içinde bir işlemi yapamayan kimse, eski hâle getirme talebinde bulunabileceği, süresinde yapılamayan işlemle ulaşılmak istenen aynı sonuca, eski hâle getirme dışında, başka bir hukuki yoldan ulaşılabiliyorsa, eski hâle getirme talebinde bulunulamayacağı; 96. maddeye göre ise, eski hâle getirme, işlemin süresinde yapılamamasına sebep olan engelin ortadan kalkmasından itibaren iki hafta içinde talep edilebileceğini öngörmüştür. İnceleme konusu olayda; davacının, Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 96. maddesinin öngördüğü süre içerisinde sunduğu 24.03.2016 günlü dilekçe ve eki istirahat raporuyla 16.03.2016 tarihli oturuma HMK"nın 95. madde hükmü kapsamında isteği dışında duruşmaya katılamaması nedeniyle eski hale getirme talebinde bulunduğunun anlaşılması karşısında; anılan 24.03.2016 günlü dilekçe eski hale getirme istemi olarak değerlendirilip, bu istem hakkında olumlu yada olumsuz bir karar verilmesi gerekirken, bu yönde bir değerlendirme yapılmaksızın yazılı şekilde davanın açılmamış sayılmasına karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. O halde davacı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ:Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davacıdan alınmasına, 27.12.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.