12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/12902 Karar No: 2014/5184 Karar Tarihi: 03.03.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12902 Esas 2014/5184 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/12902 E. , 2014/5184 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2012/111162 Mahkemesi : İstanbul 2. Ağır Ceza Mahkemesi Tarihi : 21/12/2011 Numarası : 2011/38 - 2011/405 Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kastının olmadığı beraat etmesi, katılanlar vekilinin bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK"nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği gözetilmeden, kendisine yeşil ışık yanarken meydana gelen olay sonucu bir kişinin öldüğü, bir kişinin basit tıbbi müdahele ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına sebebiyet veren sanığın tali kusurlu olduğunun kabulü gerekeceği ve Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin sanığın yeşil ışikta geçtiğini belirleyen kusur durumunun oluşa ve dosya kapsamına uygun olduğu gözetilmeksizin sanık hakkında teşdidin derecesinde yanılgıya düşülerek fazla ceza tayini, İsabetsiz olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.