Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/16460 Esas 2020/19884 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16460
Karar No: 2020/19884
Karar Tarihi: 17.12.2020

Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/16460 Esas 2020/19884 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın adli sicil kaydındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların mahkumiyet kararı niteliğinde bulunmadığı ve suçun işlendiği tarihten önceki Kanun'un uygulanması gerektiği gözetilerek, kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları değerlendirilerek hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceği belirlenememiştir. Hüküm fıkrasında suç adının yanlış yazılması da dahil olmak üzere, birçok hukuka aykırı durum tespit edildiği için mahkeme kararı bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri 6545 sayılı Kanun'un 72. maddesi, 5271 sayılı CMK’nın 231/8. maddesi, 231/6-b maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesidir.

8. Ceza Dairesi 2019/16460 E. , 2020/19884 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1-Sanığın adli sicil kaydındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların mahkumiyet kararı niteliğinde bulunmadığı ve sanığın yüklenen suçu 28.05.2014 tarihinde, 6545 sayılı Kanun"un 72. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nın 231/8. maddesinin yürürlük tarihi olan 28.06.2014 tarihinden önce işlediği de gözetilerek 5271 sayılı CMK.nın 231/6-b madde, fıkra ve bendi uyarınca, kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda oluşan kanaate göre hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi gerekirken, 28.06.2014 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak 6545 sayılı Yasanın 72. maddesi ile değişik ve suç tarihi itibariyle uygulanması mümkün olmayan CMK.nın 231. maddesinin 8. maddesine dayanılarak "...daha önceden hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiğinden..." bahisle yetersiz gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Gerekçeli karar başlığında ve hüküm fıkrasında suç adının “başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması” yerine "başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılmak suretiyle iftira" olarak yazılması suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 17.12.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.