Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17608 Esas 2014/7182 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17608
Karar No: 2014/7182
Karar Tarihi: 24.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17608 Esas 2014/7182 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bulancak Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda; sanığın tekerrüre esas alınan mahkumiyetinin hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının tekerrüre esas alınarak hapis cezasının tercih edilmesi hatalı bulunmuştur. Ayrıca, sanığın ikinci suçlaması nedeniyle beraat etmesi gerektiği kararlaştırılmıştır. Bu sebeplerden dolayı, hüküm BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddeleri uygulanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2013/17608 E. , 2014/7182 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/67874
MAHKEMESİ : Bulancak Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/12/2011
NUMARASI : 2011/267 (E) ve 2011/493 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın 03.03.2011 tarihli eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Sanığın tekerrüre esas alınan mahkumiyetinin hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararından ibaret olduğu anlaşılmasına rağmen bu ilamın tekerrüre esas alınması ve bu gerekçeyle hapis cezasının tercih edilmesi,
2) Sanığın 14.03.2011 tarihli eylemi nedeniyle kurulan beraat hükmünün temyiz incelemesinde;
Mağdurun soruşturma aşamasında verdiği beyan ve bu beyanla uyumlu doktor raporu ile sanığın suçu ikrarına yönelik beyanları dikkate alınarak sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcıları ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi