12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/12171 Karar No: 2014/5138 Karar Tarihi: 03.03.2014
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12171 Esas 2014/5138 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/12171 E. , 2014/5138 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2013/33628 Mahkemesi : Antalya 11. Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 16/11/2012 Numarası : 2012/155- 2012/1098 Suç : Taksirle Yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sanığa az ceza verildiğine, takdiri indirim nedenlerinin uygulanmaması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın müdürlüğünü yaptığı otelde konaklayan katılanın, olay gecesi alkollü vaziyette otelin park yerindeki otosuna ulaşmak için normal oto park yolunu takip etmediği gibi, otelin cep park yeri olarak kullanılan merdivenlerden inilerek geçilen yeri de kullanmayıp daha kestirme olduğunu düşündüğü çimler üzerinden yürüyerek otosuna ulaşmak isterken düşerek yaralanması şeklinde gerçekleşen olayda, sanığın kusurunun bulunmadığı gözetilip beraati yerine dosya ve oluş ile uyumsuz bilirkişi raporuna dayanılarak yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.