Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 29.06.2010

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ...’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 179/2-3 ve 62/1. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, sanığın 5 yıl denetim süresine tabi tutulmasına dair Afyonkarahisar 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 14/04/2010 tarihli ve 2009/681 esas, 2010/376 sayılı kararını müteakip, sanığın aynı eylemi sebebiyle 5237 sayılı Kanunu’nun 179/3 ve 62/1. maddeleri uyarınca 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, sanığın 5 yıl denetim süresine tabi tutulmasına dair Afyonkarahisar 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 29/06/2010 tarihli ve 2009/1660 esas, 2010/553 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, olay tarihinde Afyonkarahisar ili ... Köyü yanı ... Alışveriş merkezi önünde ... plakalı aracıyla 211,5 promil alkollü vaziyette seyir halinde olan sanığın, ters yöne girerek ... ...’un kullandığı ... plakalı yolcu otobüsüne çarptığı, bu şekilde yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazasına neden olduğu olayda, sanığın, alkollü vaziyette trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu oluşturan eyleminden dolayı, 18/12/2009 tarihli iddianameyle açılan kamu davası üzerine Afyonkarahisar 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 14/04/2010 tarihli ve 2009/681 esas, 2010/376 sayılı kararı ile hüküm verilmiş olması karşısında, sanığın aynı eylemi sebebiyle 14/12/2009 tarihli iddianameyle açılan diğer davanın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 223/7. maddesi gereğince reddine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü"nün 26.12.2013 gün ve 94660652-105-03-10694-2013/19584/79001 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07.01.2014 gün ve 2014/3658 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın 29.11.2009 günü sevk ve idaresindeki aracı ile 2.11 promil alkollü vaziyette seyir halinde iken maddi hasarlı trafik kazasına neden olarak atılı trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu işlediği eyleminden dolayı, Afyonkarahisar 2. Sulh Ceza Mahkemesi"nin 14.04.2010 tarih ve 2009/681 esas, 2010/376 sayılı kararı ile hüküm verilmiş olmasına karşısında, aynı sebeple açılan diğer davanın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 223/7. maddesi gereğince reddine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden;
Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, daha sonra açılan dava sonucunda verilen Afyonkarahisar 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 29/06/2010 tarihli ve 2009/1660 esas, 2010/553 sayılı kararının CMK"nın 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, bozma nedenine göre işlem yapılarak, sanık ..."ın mahkumiyetine yönelik hüküm fıkrasının “1- Sanığın suç tarihinde işlediği aynı fiili nedeniyle daha önceden verilmiş bir hüküm olduğu anlaşıldığından CMK"nın 223/7. maddesi gereğince sanık hakkında açılan davanın REDDİNE, 2- Yargılama giderlerinin kamu üzerinde bırakılmasına” şeklinde DÜZELTİLMESİNE, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.