3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/13673 Karar No: 2014/7124 Karar Tarihi: 24.02.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/13673 Esas 2014/7124 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın mağduru silahla yaralaması suçundan 3 yıl hapis cezasına çarptırıldığını ancak cezanın eksik tayin edildiğini belirtmiştir. 5237 sayılı TCK'nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca tayin olunan cezanın 5237 sayılı TCK'nin 87/1-d maddesi uyarınca bir kat artırılarak 6 yıl hapis cezasına çıkarılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesi uyarınca yapılacak indirimin 6 yıl üzerinden değil de 87/1-son maddesi uyarınca belirlenen 5 yıl üzerinden yapılması gerektiği ifade edilmiştir. Sonuç olarak, 5 yıl hapis cezası yerine 4 yıl 2 ay hapis cezasına hükmedilmiştir. Kanun maddeleri açıklanmamıştır.
3. Ceza Dairesi 2013/13673 E. , 2014/7124 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın, mağduru silahla yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca tayin olunan 3 yıl hapis cezası, 5237 sayılı TCK"nin 87/1-d maddesi uyarınca bir kat artırıldığında 6 yıl hapis cezasına çıkarılması gerekirken 3 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi ve 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi uyarınca yapılacak indirimin 6 yıl üzerinden değil de 87/1-son maddesi uyarınca belirlenen 5 yıl üzerinden yapılması ve sonuç olarak 5 yıl hapis cezası yerine 4 yıl 2 ay hapis cezasına hükmolunmak suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.