Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15724 Esas 2014/7097 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15724
Karar No: 2014/7097
Karar Tarihi: 24.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15724 Esas 2014/7097 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Konya 7. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2010/602 (E) ve 2011/772 (K) numaralı hüküm, temyiz edilmiştir. Sanık Sevinay hakkında katılanların ve tanıkların beyanlarında sanığın suçunu işlediğine dair bir anlatım bulunmaması nedeniyle mahkumiyet hükmü BOZULMUŞTUR. Sanık Ahmet hakkında ise daha önceki bir husumetin varlığına ve olay günü ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının belirlenememesine göre haksız tahrik hükümlerinin uygulama yeri olup olmadığı tartışılmamıştır. Bu nedenle de hüküm BOZULMUŞTUR. Kararda geçen kanun maddeleri, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir. Bu maddelerin detaylarına bu özette yer verilmemiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/15724 E. , 2014/7097 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/43072
MAHKEMESİ : Konya 7. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/11/2011
NUMARASI : 2010/602 (E) ve 2011/772 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık Sevinay hakkında katılanların ve katılan yakını tanıkların beyanlarında sanığın atılı eylemi gerçekleştirdiğine dair bir anlatım bulunmamasına göre, sanığın atılı suçu işlediğine dair delillerin neler olduğu gösterilmeden yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması
2) Sanık Ahmet hakkında kurulan hükümde taraflar arasında daha önceye dayanan ve kaynağı tam olarak araştırılmayan bir husumetin varlığına ve olay günü de ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının belirlenememesine göre sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulama yeri olup olmadığının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.