Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/34831 Esas 2013/5354 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/34831
Karar No: 2013/5354
Karar Tarihi: 07.03.2013

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/34831 Esas 2013/5354 Karar Sayılı İlamı

Özet:

13. Ceza Dairesi'nin 2011/34831E ve 2013/5354K sayılı mahkeme kararında, hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verildiği belirtiliyor. Hırsızlık suçundan verilen ve ertelenen hapis cezasının, yükümlülüğe uyulmaması nedeniyle TCK'nın 51/7. maddesi uyarınca aynen çektirilmesine karar verilmiş. Konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından verilen hapis cezaları ise TCK'nın 50/1-f maddesi uyarınca kamuya yararlı bir işte çalıştırılma seçeneği yaptırımına çevrilmiş fakat yükümlülüğe uyulmaması sebebiyle TCK'nın 50/6. maddesi uyarınca aynen çektirilmesine karar verilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 51/7. maddesi ve TCK'nın 50/1-f ve 50/6. maddeleri.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/34831 E. , 2013/5354 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hırsızlık suçundan verilen ve ertelenen hapis cezası yükümlülüğe uyulmaması nedeniyle TCK"nın 51/7. maddesi uyarınca aynen çektirilmesine, aynı şekilde; konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından verilip, TCK"nın 50/1-f maddesi uyarınca kamuya yararlı bir işte çalıştırılma seçenek yaptırımına çevrilen hapis cezalarının, yükümlülüğe uyulmaması nedeniyle TCK"nın 50/6. maddesi uyarınca aynen çektirilmesine karar verildiği, bu kabil kararların 5275 sayılı Kanunun 98. ve 101. maddeleri uyarınca temyizi kabil olmayıp itiraza tâbi olduğu anlaşılmakla, dosyanın itiraz merciince incelenmek üzere mahalline İADESİNE, 07.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.