Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17417 Esas 2020/1948 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17417
Karar No: 2020/1948
Karar Tarihi: 04.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17417 Esas 2020/1948 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (TCK) 86/1 ve 86/3-e maddesi uyarınca \"1 yıl 6 ay\" hapis cezası verilen bir sanığın, cezasının TCK'nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırılması ile \"2 yıl 12 ay\" hapis cezasına çıkartılması ardından TCK'nin 87/1-son maddesi gereğince 5 yıl hapis cezasına çarptırılması yasal değil. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi tarafından bazı ibareleri iptal edilen TCK'nin 53. maddesi nedeniyle, Yargıtay Ceza Genel Kurulu kararında belirtildiği gibi, sanıklara 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı tanınmadan, iddianamede belirtilmeyen TCK'nin 87/1-son maddesi uygulanamaz. Bu nedenle, karar bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 318. maddesi, TCK'nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri, 87/1-d maddesi ve 53. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/17417 E. , 2020/1948 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında tayin edilen cezanın tür ve miktarına göre sanık müdafiin duruşma isteminin, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 318. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
1)Sanık hakkında Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 25.04.2017 gün, 2015/1167 Esas -2017/247 Karar sayılı kararında da belirtildiği üzere, sanıklara 5271 sayılı CMK’nin 226. maddesi hükmü gereğince ek savunma hakkı tanınmadan, iddianamede gösterilmeyen TCK’nin 87/1-son maddesinin uygulanması,
2)Kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 86/3-e maddesi uygulanarak verilen "1 yıl 6 ay" hapis cezasının TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırılması ile "2 yıl 12 ay" hapis cezasına çıkartılması ardından TCK"nin 87/1-son maddesi gereğince 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken, "5237 sayılı TCK"nin 87/1-d maddesine göre eylemin hayati tehlike geçirecek şekilde silahla gerçekleştirilmesi nedeni ile kanunda öngörülen cezanın "5 yıl" hapis cezasından az olamayacağı belirtildiğinden" denilmek suretiyle sanığın doğrudan "5 yıl" hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmesi,
3)Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarihli ve E.2014/140 - K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 04.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.