19. Ceza Dairesi Esas No: 2016/13197 Karar No: 2016/23994 Karar Tarihi: 28.12.2016
5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2016/13197 Esas 2016/23994 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın, 5846 Sayılı Kanuna aykırılık suçundan yargılandığı bir davada, mahkemece Yargıtay bozma ilamına uyulmasına karar verilmiş ancak eksik kovuşturma ve yerinde olmayan gerekçe ile sanığın beraat kararı aldığı görülmektedir. Kararda, sanığın suç işlemek kastı ile hareket ettiğine dair herhangi bir kesin, inandırıcı delil olmadığı ifade edilmektedir. Bu sebeple, kararın kanuna aykırı olduğundan ve temyiz nedenlerinin de yerinde olduğundan bahsedilerek hüküm, 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri açısından, 5846 Sayılı Kanun Fikir ve Sanat Eserleri Hakkında Kanun, 5320 Sayılı Kanun ise Ceza Muhakemesi Kanunu, 1412 Sayılı CMUK ise Usul Kanunu Mahkemeleri Kuruluş Ve Yargılama Usulleri Hakkında Kanun'dur.
19. Ceza Dairesi 2016/13197 E. , 2016/23994 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Mahkemece Yargıtay bozma ilamına uyulmasına karar verildiği halde, ... Radyo ve Televizyon Yayıncılık Ticaret A.Ş.’nin radyo yayını ile ilgili olarak ayrıca bir sorumlu müdür atanıp atanmadığı ve yayını kimin yönettiği hususları araştırılıp, tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, “söz konusu yayın kuruluşunun hissedarlarından biri olan sanığın bu programı yaptığına ve sorumlu olduğuna ilişkin sanığın bu yöndeki savunmasının aksini gösterir delil elde edilmediği gibi sanığın suç işleme kastı ile hareket ederek yüklenen suçu işlediğine dair her türlü şüpheden uzak, yeterli, kesin ve inandırıcı delil elde edilememiş olup ...” şeklindeki yerinde olmayan gerekçe ve eksik kovuşturma ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 28.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.