17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/13770 Karar No: 2015/9498 Karar Tarihi: 18.11.2015
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13770 Esas 2015/9498 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, bir hırsızlık suçundan suça sürüklenen bir çocuğu mahkum etmiş ve ikinci suç için hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar vermiştir. Ancak, kesinleşmiş bir suçu olmadığı için hükmün açıklanmasının geçerli olmadığına karar verilmiştir. Mahkeme kararı, 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesine aykırı olarak verilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın detayları hakkında herhangi bir açıklama yapılmamıştır.
17. Ceza Dairesi 2015/13770 E. , 2015/9498 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk ... hakkında, ihbara konu olan ve hükmün açıklanmasına dayanak yapılan ikinci suçtan 12.09.2011 tarihinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğinin anlaşılması karşısında, ortada kesinleşmiş kasıtlı suçtan bir mahkumiyet kararı bulunmadığından hükmün açıklanamayacağı gözetilmeden, hükmün açıklanması suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesine aykırı karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 18.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.