Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/6435 Esas 2020/19837 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/6435
Karar No: 2020/19837
Karar Tarihi: 17.12.2020

Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/6435 Esas 2020/19837 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yargıtay 8. Ceza Dairesi'nde görüşülen bir davada, kovuşturma sonucuna uygun olarak sanıklara ceza verilmesine karar verilmiştir. Ancak mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağı konusunda daha net bir açıklama yapılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, hesap hatası sonucu sanığa fazla ceza verildiği tespit edilmiş ve bu hususların düzeltilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenle hüküm tekerrür uygulanarak düzeltilmiş ve onaylanmıştır.
Kanun maddeleri: 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi, TCK'nın 52. maddesi.

8. Ceza Dairesi 2020/6435 E. , 2020/19837 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08.09.2020 tarih, 2020/62670 sayılı karar düzeltme talebi yerinde görüldüğünden, Dairemizin 20.02.2020 gün, 2017/24025 Esas ve 2020/10152 Karar sayılı kararının bütün olarak kaldırılarak yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sair temyiz itirazların reddine, ancak;
1-) Mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının gösterilmesi ile yetinilmesi gerekirken, ayrıca infazı sınırlar biçimde denetim süresinin de belirlenmesi,
2-) Sanık hakkında, hapis cezasının yanında belirlenen 75 gün adli para cezasının TCK.nun 52. maddesi uyarınca günlüğü 20,00 TL"den paraya çevrilirken, hesap hatası sonucu 1.500 TL yerine, 3.000 TL olarak fazla ceza tayini,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümde tekerrür uygulanmasına ilişkin bölümden "1 yıl müddetle" şeklindeki ibare ile hükmün 3. bendinde yer alan "3.000 TL" ibaresinin çıkarılarak yerine "1.500 TL” ibaresi eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.12.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.