Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/29204 Esas 2016/12553 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/29204
Karar No: 2016/12553
Karar Tarihi: 07.06.2016

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/29204 Esas 2016/12553 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın hakaret suçuna ilişkin hükümleri temyiz eden vekilin iddiaları reddedilerek hüküm onanmıştır. Ancak yaralama suçundan kurulan hüküm temyiz nedenleri yerinde görülerek bozulmuştur. Sanığın hazırlık beyanında ve mahkemedeki savunmasında, katılan kişinin kolundan ısırdığını ikrar etmesine rağmen, yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmiştir. Dosya, yargılamanın bozma öncesi aşamasından başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Hakaret suçu için ceza verilmesi: Türk Ceza Kanunu (TCK) 125. madde.
- Yaralama suçu için ceza verilmesi: TCK 86. madde.

18. Ceza Dairesi 2015/29204 E. , 2016/12553 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Ceza verilmesine yer olmadığı, beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
A) Sanığın eylemine ve yükletilen hakaret suçuna ilişkin hükme yönelik katılan vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
B) Yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Sanığın hazırlık beyanında katılanın kolundan ısırdığını ikrar etmesi ve mahkemedeki savunmasında da bu ifadesini tekrarlaması karşısında, bu beyana neden itibar edilmediği açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/06/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.