Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15143 Esas 2014/6956 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15143
Karar No: 2014/6956
Karar Tarihi: 24.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15143 Esas 2014/6956 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın müştekiye sopa ile vurduğu iddiasıyla yargılandığı bir yaralama suçu davasında mahkumiyet kararı verdi. Temyizde sanık hakkında TCK'nin 86/3-e maddesi uygulanmasının gerektiği, ancak uygulanmadığı ve TCK'nin 58/6 maddesi de aleyhe uygulanmadığı gerekçesiyle itiraz edilmediği belirtildi. Yargılamaya göre sanığın yaralama sonucunda müştekinin kemiklerinin kırılmasına neden olduğu da tespit edildi. Ancak temel ceza miktarına uygulama maddesinin gösterilmemesi bir eksiklik olarak değerlendirildi ve hüküm bozulmadı. Sonuç olarak, sanığın temyiz itirazı reddedildi ve hüküm istenildiği gibi onaylandı. Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/3-e ve 58/6 maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2013/15143 E. , 2014/6956 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ve müşteki anlatımları ile kabule göre müştekiye sopa ile vurduğu iddia olunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması ve koşulları bulunduğu halde TCK"nin 58/6 maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından, yaralama suçunda belirlenen temel cezanın kemik kırığı nedeniyle artırılması sırasında uygulama maddesinin gösterilmemesi mahallinde giderilebilir eksiklik olarak görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.