Yargıtay - Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/6920 Esas 2015/9367 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/6920
Karar No: 2015/9367
Karar Tarihi: 16.11.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/6920 Esas 2015/9367 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesinde hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmü temyiz edildi. Yapılan incelemede suçun sanık tarafından işlendiği kabul edildi. Ancak, sanık ile kardeşinin aynı konutta ikamet etmedikleri anlaşıldığı için TCK'nın 167/2. maddesinde düzenlenen şahsi indirim sebebinin uygulanmaması nedeniyle hüküm bozuldu. Kararda geçen kanun maddesi, Türk Ceza Kanunu'nun 167/2. maddesidir ve bu maddeye göre, sanığın yakın akrabası olan mağdurların, hırsızlık suçundan ceza alınması durumunda cezada indirim yapılması gerekmektedir.

17. Ceza Dairesi 2015/6920 E. , 2015/9367 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık ile katılanın aynı konutta ikamet etmeyen kardeş olduklarının anlaşılması karşısında TCK"nın 167/2. maddesinde düzenlenen cezada indirim yapılmasını gerektiren şahsi indirim sebebinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık... ..."in temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 16.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.