12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/5155 Karar No: 2014/4975 Karar Tarihi: 27.02.2014
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/5155 Esas 2014/4975 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/5155 E. , 2014/4975 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, Suç üstlenme Hüküm : Sanık ... hakkında TCK"nın 179/3-2, 53/1-3. maddeleri gereğince mahkûmiyet, Sanık ... hakkında TCK"nın 270/1, 53/1-3. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ..."un ve suç üstlenme suçundan sanık ..."ün mahkûmiyetine ilişkin hükümler, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5271 sayılı CMK’nın 232/2-c maddesi gereğince, gerekçeli karar başlığında, suçun işlendiği yer ve zaman diliminin gösterilmemesi ile her iki suç için "22.09.2010" olan suç tarihinin "2010, 22.09.2010" şeklinde belirtilmesi; mahallinde tamamlanması ve düzeltilmesi mümkün yazım eksikliği olarak kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafinin, sanıklara atılı suçlardan mahkûmiyet hükmü kurulması için yeterli delil bulunmadığına, sanıklara tayin olunan cezaların teşditen verilmesi ve lehe hükümlerin uygulanmaması için sebep bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 27.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.