5607 sayılı Yasaya Muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/9746 Esas 2016/1414 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9746
Karar No: 2016/1414
Karar Tarihi: 09.02.2016

5607 sayılı Yasaya Muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/9746 Esas 2016/1414 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Kararda belirtilen yanlış bir yazım hatası düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiştir. Ancak, verilen hükümde yapılan bazı yanlışlıklar bulunmaktadır. Örneğin, TCK'nun 53/4 maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenmiş sanık hakkında anılan maddenin birinci fıkra hükmünün uygulanmayacağı gözetilmeden 5237 sayılı TCK'nun 53/1 maddesinin uygulanmasına hükmedilmesi, adli para cezalarının ödenmemesi halinde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine karar verilmesi, dava konusu eşyanın tasfiyesine ilişkin yanlış bir karar verilmesi gibi. Bu nedenle kararın düzeltilerek onaylanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir:
- 5237 sayılı TCK'nun 53/4 maddesi
- 5237 sayılı TCK'nun 53/1 maddesi
- 5739 sayılı Yasa'nın 5. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nun 50/6 madde ve fıkrası
- 5275 sayılı Yasanın 106. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi.

7. Ceza Dairesi 2014/9746 E. , 2016/1414 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM : hükümlülük, erteleme

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 31.05.2007 yerine, 30.05.2007 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiştir.
1-5237 sayılı TCK.nun 53/4 maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenmiş sanık hakkında anılan maddenin birinci fıkra hükmünün uygulanmayacağı gözetilmeden 5237 sayılı TCK.nun 53/1 maddesinin uygulanmasına hükmedilmesi,
2-Hükümden önce 01.03.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5739 sayılı Yasa"nın 5. maddesi ile yapılan değişiklikle 5237 sayılı TCK.nun 50/6 madde ve fıkrasında yer alan "yaptırım" ibaresinin "tedbir" olarak değiştirilip, 5275 sayılı Yasa"nın 106. maddesinin 4. ve 9. fıkralarının yeniden düzenlenip, 10. fıkrasının da yürürlükten kaldırılması karşısında, hükümde infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde adli para cezalarının ödenmemesi halinde, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine karar verilmesi,
3-Dava konusu eşyanın müsaderesi ile yetinilmesi gerekirken söz konusu eşyanın 5607 sayılı yasanın 16/1. maddesi uyarınca tasfiyesine de hükmedilmesi,
4-Sanığın işyerinde yapılan aramada ele geçirilen ve dava konusu olmayan 30 kg tütünün sanığa iadesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322.maddesi uyarınca;
1-TCK’nun 53 uygulanmasına ilişkin kısmın hüküm fıkrasından çıkarılarak yerine "Sanık hakkında verilen kısa süreli hapis cezası ertelendiğinden 5237 sayılı TCK"nun 53/4 maddesi gereğince aynı maddede belirtilen hak yoksunluklarına hükmedilmesine yer olmadığına" ibarelerinin eklenmesi,
2-Hükmün adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin bendinden "ve ödenmeyen para cezasının hapis cezasına çevrilmesine," ifadesinin çıkarılması,
3-Dava konusu kaçak eşyanın tasfiyesine ilişkin bendinin hükümden çıkarılması,
4-Hükümden 30 kg tütünün iadesine ilişkin bendin çıkarılması ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.