3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/31098 Karar No: 2014/6805 Karar Tarihi: 20.02.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31098 Esas 2014/6805 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararında Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet hükmünün temyiz edildiği belirtilmektedir. İdare vekilinin vekalet ücretine yönelik temyiz talebi kabul edilmiş ve müsaderesine karar verilen emval değeri üzerinden nispi vekalet ücreti tayin edilmemesi nedeniyle hüküm bozulmuştur. Ancak bu bozma yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm, \"Müsaderesine karar verilen suça konu emval değeri üzerinden 600 lira nispi vekalet ücretinin sanıktan tahsili ile katılan idareye verilmesine\" cümlesi eklenerek düzeltilmiş ve onanmıştır. Kanun maddeleri olarak ise şekil ve usule ilişkin uyuşmazlıklarda uygulanacak olan 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleri yanı sıra, vekalet ücretine ilişkin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de kararda geçmektedir.
3. Ceza Dairesi 2013/31098 E. , 2014/6805 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Katılan idare vekilinin vekalet ücretine yönelik temyiz talebi yerinde görülmekle, müsaderesine karar verilen emval değeri üzerinden nispi vekalet ücreti tayin edilmemesi, Bozmayı gerektirmiş katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321.maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince karara “Müsaderesine karar verilen suça konu emval değeri üzerinden 600 lira nispi vekalet ücretinin sanıktan tahsili ile katılan idareye verilmesine “ cümlesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.