Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31283 Esas 2014/6774 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31283
Karar No: 2014/6774
Karar Tarihi: 20.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31283 Esas 2014/6774 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu 12. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2010/969 (E) ve 2012/3095 (K) numaralı karar temyiz edilmiştir. Kararda, suça konu yerde keşif yapılmadan ve emvalin vasfı belirlenmeden eksik inceleme ile karar verildiği, koşulların oluşmasına rağmen TCK'nin 58. maddesinin uygulanmadığı belirtilmiştir. Bu sebeple karar mahkeme tarafından bozulmuştur. Kanun maddeleri ise TCK'nin 58. maddesi ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2013/31283 E. , 2014/6774 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/191036
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 12. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/05/2012
NUMARASI : 2010/969 (E) ve 2012/3095 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Suça konu yerde keşif yapılarak ağaçların kesildiği yerin orman alanı olup olmadığının ve kesilen ağaçlar satılmış olsa da zabıt mümziilerinin beyanları ve yapılabiliyorsa kök tespitinden sonra emvalin vasfının belirlenmesi ve sonucuna göre bir hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ile karar verilmesi,
2) Koşullar oluştuğu halde sanık hakkında TCK"nin 58. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.