3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/31695 Karar No: 2014/6760 Karar Tarihi: 20.02.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31695 Esas 2014/6760 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında verilen denetimli serbestlik kararına aykırı hareket edildiği için hükmün açıklanmasına ilişkin kararın infaza ilişkin olduğu anlaşılmaktadır. Bu nedenle dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdi edilerek incelenmesi için iade edilmelidir. Kanun maddeleri olarak CMK'nin 231/8. maddesi ve 5275 sayılı Kanun'un 98. ve 101. maddeleri bahsedilmiştir. CMK'nin 231/8. maddesi, orman alanlarına zarar verme suçlarında, sanıkların belirli bir sürede ağaçlandırma, bakım ve koruma gibi yükümlülükleri yerine getirmesi gerektiğini belirten bir düzenlemedir. 5275 sayılı Kanun'un 98. ve 101. maddeleri ise hükümler üzerindeki infaz yollarını ve mahkemelerin itirazlar üzerine vereceği kararları düzenlemektedir.
3. Ceza Dairesi 2013/31695 E. , 2014/6760 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Hükmün açıklanması, mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Sanık hakkında CMK"nin 231/8.maddesi gereğince " 1 yıl içinde 20 den az olmamak üzere Orman alanına fidan dikme" yükümlülüğü ile Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, sanığın Denetimli Serbestlik uygulanırken, yükümlülüğüne uymadığı tesbit edilerek, mahkemesine ihbarda bulunulduğu, bunun üzerine mahkemesince, duruşma açılarak 25 gün hapis ve 375 tl adli para cezası olarak hükmün açıklandığı, belirlenmekle, Gereği görüşülüp düşünüldü; Mahkemece sanık hakkında verilen denetimli serbestlik kararına aykırı hareket edildiğinden hükmün açıklanmasına ilişkin kararın infaza ilişkin olduğu anlaşılmakla, 5275 sayılı Kanunun 98. ve 101. maddeleri uyarınca itiraz merciince incelenmek üzere iadesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 20.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.