Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19464 Esas 2014/6719 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19464
Karar No: 2014/6719
Karar Tarihi: 20.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19464 Esas 2014/6719 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Malatya 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Sanığın adli sicil kaydındaki bir önceki mahkeme cezasının silinme şartlarının belirlenmesi gerekmektedir. Konuyla ilgili hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin şartların oluşup oluşmadığı hususunun değerlendirilmeden kasıtlı suçtan mahkumiyeti gerekçesiyle uygulanmasına hükmedilmiştir. Ancak bu karar, kanun maddelerinin doğru bir şekilde uygulanmamasından dolayı bozulmuştur. Mahkeme kararının sonunda, bu hatalı uygulamanın 5320 sayılı yasa ve 1412 sayılı CMUK’un ilgili maddelerine aykırı olduğu belirtilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK’nin 231. Maddesi
- 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. Maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 321. Maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/19464 E. , 2014/6719 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/45177
MAHKEMESİ : Malatya 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/10/2011
NUMARASI : 2010/28 (E) ve 2011/350 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Malatya 1.Sulh Ceza Mahkemesinin 05/02/1998 kesinleşme tarihli 24/06/1997 tarih ve 1997/533 E. 1997/382 K. sayılı ilamının hangi tarihte infaz edildiği hususu araştırılarak, verilen cezanın silinme şartları oluşup oluşmadığı hususu belirlendikten sonra, 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesinde belirtilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin şartların oluşup oluşmadığı hususunun değerlendirilmesi gerektiği düşünülmeksizin, kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunduğu gerekçesiyle uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.