Esas No: 2020/31032
Karar No: 2022/10998
Karar Tarihi: 31.05.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/31032 Esas 2022/10998 Karar Sayılı İlamı
Özet:
An Asliye Ceza Mahkemesi has issued a conviction for the defendant on charges of damaging public property and making threats. The Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı (Ministry of Family, Labor, and Social Services) had the right to participate in the trial as an injured party, but were not notified properly according to the proper procedures outlined in the CMK (Criminal Procedure Code). Therefore, the court has requested that the Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı be informed of the verdict and given the chance to appeal. The relevant CMK articles are as follows: the right to appeal under 5271 CMK's 260/1, the method for notification under 234/1-b-1.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sıfatını alabilecek şekilde atılı suçtan zarar gören ve davaya katılma hakkı bulunan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığının 5271 sayılı CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma hakkının bulunduğu, Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığına kovuşturma evresinde yöntemine uygun şekilde CMK'nın 234/1-b-1. maddesi uyarınca duruşma gününü bildiren tebligatın yapılmadığı, bu nedenle sanık hakkında açılan davadan usulüne uygun olarak haberdar edilmediği ve davaya katılabilmesi için olanak tanınmadığının anlaşılması karşısında, yasa yollarına başvurma hakkı bulunan ve yokluğunda hüküm verilen müşteki kuruma hükmün tebliğinin gerektiği gözetilerek, gerekçeli kararın müşteki kuruma usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi, tebligat belgesi ve sunması halinde temyiz dilekçesi de eklenerek, ek tebliğname düzenlendikten sonra incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 31.05.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.