Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14311 Esas 2014/6665 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14311
Karar No: 2014/6665
Karar Tarihi: 20.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14311 Esas 2014/6665 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 22. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş. Mahkeme, sanık Yavuz’un müşteki Tanju’ya karşı işlediği suç nedeniyle hüküm vermiş. Ancak, müşteki Tanju’nun parmağına vurularak yaralandığı yönünde beyanının olmaması ve sanık Yavuz’un karşılıklı kavga etmediklerini belirtmesi karşısında, hükümden önce bu konuların tartışılmadan yargılama yapılmış ve eksik kovuşturma sonucu hüküm verilmiştir. Bu nedenle, sanık müdafiinin ve yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde görülmüş ve hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri: 5320 sayılı Kanun’un 8/1 maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA karar verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/14311 E. , 2014/6665 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/73650
MAHKEMESİ : Ankara 22. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/01/2011
NUMARASI : 2010/558 (E) ve 2011/13 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine,ancak,
Müşteki Tanju"nun soruşturma aşamasında parmağına vurularak yaralandığı yönünde beyanının olmaması, sanık Yavuz"un soruşturmanın başından beri karşılıklı kavga etmediklerini Tanju"nun kendisine yumruk vurduğu sırada yaranın oluşmuş olabileceğini iddia etmesi karşısında bu hususlar tartışılmadan, Adli Tıp Kurumundan Tanju"da meydana gelen yaralanmanın Yavuz"a vurduğu sırada oluşmuş olabileceği yönünde rapor aldırılmadan eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.