14. Ceza Dairesi 2015/7949 E. , 2019/541 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit yaralama, tehdit, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Mahkumiyet
İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece sanık hakkında basit yaralama ve tehdit suçlarından dolayı 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince verilen hükümlerin açıklanmalarının geri bırakılmalarına dair kararların aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil kararlardan olduğu, temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve sanığın anılan hükümlere yönelik temyiz isteminin aynı Kanunun 264. maddesine göre itiraz kabul edilip bu hususta gerekli kararın mahallinde merciince verilmesinin zorunlu olduğu anlaşıldığından, bu suçlar açısından dosyanın mahkemesine İADESİNE,
Sanık hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçuna ilişkin hükmün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Koşulları oluşmamasına rağmen sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 109/2. maddesinin tatbik olunması suretiyle fazla ceza tayini;
Sanığın mağduru İstanbul iline ailesinin yanına göndermek üzere beraber evden çıktıkları dosya içeriğinden anlaşıldığından koşulları oluştuğu halde 5237 sayılı TCK"nın 110. maddesinde düzenlenen etkin pişmalık hükümlerinin uygulanmaması;
Hükümden sonra 24.11.2015 günlü, 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi yönünden kısmi iptal kararı verildiğinden, anılan husus nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Hükme iştirak eden üye ..."ın gerekçeli kararın yazımından önce 01.03.2019 tarihinde vefat etmesi nedeniyle imza eksikliğinin giderilmediğine dair 5271 sayılı CMK"nın 232/5. maddesine istinaden düşülen iş bu şerhin altı imzalanmıştır.