13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/33698 Karar No: 2013/4917 Karar Tarihi: 04.03.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/33698 Esas 2013/4917 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir hırsızlık suçuyla ilgili olarak verilmiş bir mahkumiyet kararını incelendi. Mahkeme, suçun sübutuna ve TCK'nın ilgili maddesinin uygulanmamasına ilişkin gerekçelerin yasal ve yeterli olduğunu ve dönüştürülen cezanın yasal engel nedeniyle ertelenemeyeceği sonucuna vardı. Temyiz itirazı reddedildi ve hükmün ONANMASINA karar verildi. Kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi, TCK'nın 50. maddesi.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/33698 E. , 2013/4917 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Mahkemenin suçun sübutuna ve 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinin uygulanmamasına ilişkin gerekçeleri yasal ve yeterli bulunduğundan ve TCK"nın 50. maddesi gereğince seçenek yaptırma dönüştürülen cezanın yasal engel nedeni ile ertelenemeyeceği anlaşıldığından bu hususlarda bozma isteyen tebliğnamedeki görüşler benimsenmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."nın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 04/03/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.