12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/11945 Karar No: 2014/4733 Karar Tarihi: 26.02.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/11945 Esas 2014/4733 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/11945 E. , 2014/4733 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanıkların beraatine ilişkin hükümler, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek, gereği düşünüldü. Katılanın taksirle yaralandığından bahisle başlatılan soruşturmada sanık ... hakkında şikayet bulunmamasına rağmen her iki sanık hakkında taksirle yaralama suçundan kamu davası açıldığı, sanık ..."nun hukuki durumunun belirlenmesi açısından yargılama yapılmasının zorunlu olduğu, bu zorunluluk nedeniyle yargılamanın yapıldığı gözetildiğinde durma ve düşme nedenlerinin ihdasındaki amacın beraati değil mahkumiyeti engelleme olduğu nazara alınarak sanık ... yönünden de beraat hükmü tesis edilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamada suç açısından faillerin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, sanıklar hakkındaki beraat hükümlerinin kısmen isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.02.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.