Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/11998 Esas 2014/4728 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Ek Karar Tarihi : 14.01.2013
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK"nun 22/6, CMK"nın 223/4-b maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına

Taksirle öldürme suçundan sanığa ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükme yönelik temyizin reddine ilişkin ek karar, şikayetçiler tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Vekilleri aracılığıyla sunmuş oldukları 10.12.2012 tarihli dilekçe ile katılma isteminde bulunmalarına rağmen, bu istemleri reddedilen şikayetçilerden ..."ın ölen ..."ın annesi, ..."ın ise kardeşi olduğu nüfus kaydından anlaşılmakla, suçtan zarar gördükleri, 5271 sayılı CMK"nın 260. maddesi uyarınca katılma istemi reddedilen sıfatıyla temyiz haklarının bulunduğu, hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradelerini ortaya koydukları gözetildiğinde şikayetçilerin 5271 sayılı CMK"nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmalarına, mahkemenin "şikayetçilerin suçtan zarar görmediklerinden" bahisle katılan olamıyacakları nedeniyle temyiz taleplerinin reddine dair 14.01.2013 tarihli ek kararının kaldırılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılanların sanık hakkında TCK"nın 22/6 maddesinin uygulanmaması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.02.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi