13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/33237 Karar No: 2013/4824 Karar Tarihi: 04.03.2013
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozmak - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/33237 Esas 2013/4824 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanıkların hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından yargılandığını belirtmiştir. Sanıkların üzerine atılı suçların gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre, zamanaşımının geçmiş olması nedeniyle kararın bozulmasına karar verilmiştir. Ayrıca, sanıklar hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri: 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası'nın 23/1. maddesi, 5271 sayılı CMK\"nın 231/12. maddesi, 264/1. maddesi, 264/2. maddesi, 5237 sayılı TCK\"nın 66/1-e, 66/2. maddeleri, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK\"un 322. maddesi.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/33237 E. , 2013/4824 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmak HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: A-Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelemesinde, 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası"nın 23/1. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olması ve 5271 sayılı CMK"nın 264/1. maddesi uyarınca o yer Cumhuriyet Savcısı yönünden yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; 5271 sayılı CMK"nın 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline TEVDİİNE, B-Sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan, sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince, Sanıkların üzerine atılı suçların gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e, 66/2. maddelerinde belirtilen 4 yıllık asli zamanaşımının, sanıklar hakkında karar verilen 15.10.2008 tarihinden incelemenin yapıldığı tarihe kadar geçmiş bulunması ve bu süre içerisinde zamanaşımını kesen herhangi bir işlem yapılmamış olması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanıklar hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 04.03.2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.