Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32571 Esas 2014/18306 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32571
Karar No: 2014/18306
Karar Tarihi: 12.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32571 Esas 2014/18306 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve temyiz edilen kararda, sanığın yaralama suçuna karıştığı ve mahkumiyetine karar verildiği belirtilmiştir. Ancak, yargılama sürecinde yüzde sabit iz bırakacak nitelikte yaralama olduğu gözetilmeden ceza maddesi yanlış uygulanmış ve ceza 5 yıla çıkartılmıştır. Bu nedenle kararın bozulması gerektiği belirtilmemiştir. Yapılan yargılamaya ve delillere uygun olarak, sanık müdafiinin temyiz itirazları reddedilmiş ve karar onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- TCK 86/1: Bir kimseye kasten yaralama suçu
- TCK 86/2: Yüzde sabit iz bırakacak nitelikte yaralama suçu
- TCK 87/1-c: Yaralama suçu için hapis cezası müeyyidesi.

3. Ceza Dairesi 2013/32571 E. , 2014/18306 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yüzde sabit iz bırakacak nitelikteki yaralamanın TCK"nin 86/1. maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden TCK"nin 86/2. maddesi ile uygulama yapılması, cezanın TCK"nin 87/1-c-son maddesi uyarınca 5 yıl hapis cezasına çıkartılması karşısında sonuç ceza değişmeyeceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 12.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.