Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32146 Esas 2014/18285 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32146
Karar No: 2014/18285
Karar Tarihi: 08.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32146 Esas 2014/18285 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul 21. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mağdurdaki orta derecede vücut fonksiyonlarına etkisi olan kemik kırığı nedeniyle, sanığın cezasından 1/3 oranında artırım yapılmıştır. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3 maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi'dir. 5237 sayılı TCK'nın 87/3. maddesi, mağdura bedensel zarar veren suçlarda cezanın artırılması için düzenlenmiştir. 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi, hükümlerin bozulabileceği halleri belirlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/32146 E. , 2014/18285 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/212681
MAHKEMESİ : İstanbul 21. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/04/2012
NUMARASI : 2011/587 (E) ve 2012/319 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdurun adli raporunda vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin orta (2) derece olduğunun belirtilmesine göre, 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesi gereğince sanığın cezasından 1/3 oranında artırım yapılarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.