7. Ceza Dairesi Esas No: 2014/12715 Karar No: 2016/936 Karar Tarihi: 01.02.2016
5607 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/12715 Esas 2016/936 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği ve adli para cezasının da ertelenmesine karar verildiği fakat adli para cezalarının ertelenemeyeceği ve yapılacak olan müsaderenin sadece kaçak eşya ile sınırlı olması gerektiği gibi yanlış kararlar verildiği gerekçesiyle yerel mahkeme kararı bozuldu. Kararda 5607 sayılı yasa ve 5237 sayılı TCK'nun 51. maddesi yer aldı.
7. Ceza Dairesi 2014/12715 E. , 2016/936 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1- Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği ve 5237 sayılı TCK.nun 51. maddesi gereğince yalnızca hapis cezasının ertelenebileceği, adli para cezasının ertelenemeyeceği gözetilmeden, adli para cezalarının ertelenmesine karar verilmesi, 2-Gerekçeli kararın,"" Atılı Suçun İhlal Ettiği Hükümler Yönünden İrdelenmesi"" başlığı altında yapılan değerlendirmede iddianamede anlatılan olayla ilgisi bulunmayan bir olaydan bahsedilmesi, 3-Dava konusu kaçak eşyanın müsaderesine karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken tasfiyesine de karar verilmesi, Yasaya aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.