18. Ceza Dairesi Esas No: 2020/928 Karar No: 2020/8078 Karar Tarihi: 24.06.2020
Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2020/928 Esas 2020/8078 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanığın hakaret suçundan kurulan hüküm temyiz edilmekle birlikte, yer Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz iddiaları yerinde görülmemiş ve hüküm onanmıştır. Ancak yaralama suçundan kurulan hükümde, müştekinin sanığın kendisini darp ettiğine ilişkin beyanı ve adli raporunun doğrulaması göz önüne alınarak, sanığın beraatine karar verilmesi kanuna aykırı bulunmuş ve hüküm bozulmuştur. Kararda, yaralama suçuna ilişkin kanun maddesi açıklanmamıştır.
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1- Hakaret suçundan kurulan hükmün temyizinde, Eyleme ve yükletilen suça yönelik, O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 2- Yaralama suçundan kurulan hükmün temyizine gelince; Oluşa ve dosya içeriğine göre, müşteki ..."ün soruşturma aşamasında sanığın kendisini darp ettiğine ilişkin beyanı ile bu beyanını doğrulayan adli raporu karşısında, sanığın üzerine atılı yaralama suçundan mahkumiyeti gerekirken yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.