Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32542 Esas 2014/18196 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32542
Karar No: 2014/18196
Karar Tarihi: 08.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32542 Esas 2014/18196 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kastamonu 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mağdurların beyanları ve adli raporlar göz önüne alındığında, sanığın mağdurları kasten yaraladığı sabit görülmüştür. Ancak, mahkeme sanığın beraatine karar vermiştir. Yerel mahkeme kararı, bu sebepten dolayı bozulmuştur ve 5320 sayılı yasa ile 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMUŞTUR.
- 5320 Sayılı Yasa: Türk Ceza Kanunu'ndaki suçlarda işlenen fiilin unsurlarının tespiti, dosyaların kanuna uygunluğu, görevli ve yetkili mahkemelerin belirlenmesi ve cezaların infazı gibi konularda hakim ve savcılara yetki ve sorumluluklar tanınan bir yasadır.
- 1412 Sayılı CMUK (Ceza Muhakemesi Usul Kanunu): Türkiye'deki ceza davalarının uygulanmasına ilişkin kanundur. Mahkemelerin görevleri, davaların açılışı, duruşmalar, deliller ve kararların verilmesiyle ilgili kuralları içerir.

3. Ceza Dairesi 2013/32542 E. , 2014/18196 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/177966
MAHKEMESİ : Kastamonu 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/04/2012
NUMARASI : 2011/47 (E) ve 2012/242 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurların soruşturma aşamasındaki beyanları ve bu beyanlarla örtüşen adli raporlar karşısında, sanığın mağdurları kasten yaraladığı sabit olduğu halde, sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.