Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/11838 Esas 2014/18192 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11838
Karar No: 2014/18192
Karar Tarihi: 08.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/11838 Esas 2014/18192 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık hakkında idari para cezası verilmesine yer olmadığı ancak \"Düşme\" kararı verildiği belirtilmiştir. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddedildiği belirtilen kararın, zamanaşımı nedeniyle sanık hakkında idari para cezası verilmesine yer olmadığına hükmetmesi gerektiği ancak verilen kararın bu nedenle bozulduğu ifade edilmiştir. Katılan vekilinin temyiz itirazlarının yerinde görüldüğü ve hükmün bozulmasına karar verildiği belirtilen kararda, bu durumun yeniden yargılamayı gerektirmediği ve sanık hakkındaki kamu davasının düşmesine karar verildiği ifade edilmiştir. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanması gerektiği belirtilen kararda, hükmün düzeltildikten sonra \"sanık hakkında idari para cezası verilmesine yer olmadığına\" ibaresinin eklenmesi istenmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleri, 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2014/11838 E. , 2014/18192 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Zamanaşımı nedeniyle sanık hakkında idari para cezası verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde "Düşme" kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasının 2. bendindeki "5271 sayılı CMK"nin 223/8. maddeleri uyarınca sanık hakkındaki kamu davasının DÜŞMESİNE" ibaresi çıkarılarak yerine, "sanık hakkında idari para cezası verilmesine yer olmadığına" ibaresi yazılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.