Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20832 Esas 2014/18184 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20832
Karar No: 2014/18184
Karar Tarihi: 08.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20832 Esas 2014/18184 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, ağaç kesme suçundan yargılanan sanığın TCK'nin 44. maddesinden bahisle cezalandırılmasını, diğer suçlamaların ise göz ardı edilmesini yasal olmayan bir gerekçe olarak görerek, hükmü bozmuştur. Sanığın temyiz itirazları kabul edilmiştir ve hüküm, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca CMUK'un 326/son maddesi uyarınca müktesep hakları saklı kalmak üzere BOZULMUŞTUR.
Kanun Maddeleri:
- 6831 Sayılı Kanunun 93/1 ve 91/1-2 maddeleri
- TCK'nin 44. maddesi
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi
- CMUK'un 326/son maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/20832 E. , 2014/18184 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat ve mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) ... bakımından yapılan incelemede;
Katılan temsilcisinin temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık ..."un temyiz istemi bakımından yapılan incelemede;
Sanığın 6831 Sayılı Kanunun 93/1 ve 91/1-2 maddeleri uyarınca cezalandırılması istemi ile dava açıldığı, ancak mahkemece TCK"nin 44. maddesinden bahisle sadece ağaç kesme suçundan ceza verildiği görülmekle;
İki ayrı suçtan hüküm kurulması gerekirken yasal olmayan gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesi uyarınca müktesep hakları saklı kalmak üzere BOZULMASINA, 08.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.