1. Ceza Dairesi Esas No: 2018/4044 Karar No: 2019/1600 Karar Tarihi: 18.03.2019
Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/4044 Esas 2019/1600 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, kasten öldürme suçlamasıyla yargılanan sanık hakkında beraat kararı verilmiştir. Ancak karar gerekçesinde iddia ve savunmadaki görüşlerin, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi gibi niteliklerin yer almaması, sadece bozma nedenleri ve ilamına yer verilmesi gibi eksiklikler bulunmaktadır. Bu nedenle, katılanlar vekilinin temyiz itirazları yerinde görülerek karar bozulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nın 141. maddesi ile CMK'nin 34, 230 ve 232. maddeleridir.
1. Ceza Dairesi 2018/4044 E. , 2019/1600 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi ÖLDÜRÜLEN : ... SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : Beraat
TÜRK MİLLETİ ADINA
Katılanlar vekilinin hak ve yetkisi bulunmadığından duruşmalı inceleme isteminin CMUK"un 318. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir. Tanıklar Walid ve Ammer için dört kez zorla getirme kararı verilmesine rağmen tanıklara ulaşılamadığı anlaşıldığından, mahkemenin vazgeçmeye ilişkin takdirinde bir isabetsizlik bulunmadığı gözetilerek tebliğnamede bu yönde bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir. Gerekçeli kararın, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141. ve 5271 sayılı CMK’nin 34, 230 ve 232. maddelerinde belirtilen nitelikleri taşıması gerektiği, gerekçe bölümünde, iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin açıkça gösterilmesi, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, beraat hükmüne esas alınan ve reddedilen delillerin belirtilmesi, ulaşılan kanaat ile buna göre hükümler kurulması icabettiği nazara alınmadan, beraatle sonuçlanan eylemlere ilişkin olay kabulünün gerekçesiz bırakılması, bu hususların karar yerinde denetime imkan verecek şekilde tartışılmaması, gerekçede yalnızca bozma ilamına ve bozma nedenlerine yer verilmesi suretiyle yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması; Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnamedeki düşünceden farklı gerekçeyle BOZULMASINA, 18/03/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.