Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29953 Esas 2014/17970 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29953
Karar No: 2014/17970
Karar Tarihi: 07.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29953 Esas 2014/17970 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Nazilli 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen, 2008 yılında sanıkın teşebbüs aşamasında kalan bir yaralama eylemi nedeniyle hakkında fazla ceza tayini yapılan ve bu sebeple temyiz edilen bir ceza davası kararıdır. Kararda, katılanın beyanı, polis tutanağı ve tutanak tanıklarının beyanlarına göre sanık eyleminde teşebbüs aşamasında kalmıştır ve sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 35. maddesi uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Ancak, bu göz önünde bulundurulmadan sanık hakkında fazla ceza tayini yapılmıştır. Bu nedenle, hüküm 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 35. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2013/29953 E. , 2014/17970 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2012/30273
MAHKEMESİ : Nazilli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/03/2011
NUMARASI : 2008/73 (E) ve 2011/114 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılan beyanı, olaya dair 20/01/2008 tarihli polis tutanağı ve tutanak tanıklarının beyanlarına göre, sanığın katılana yönelik yaralama eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı ve hakkında 5237 sayılı TCK"nin 35. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, sanık hakkında yazılı şekilde fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 07.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.