Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27018 Esas 2014/17951 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27018
Karar No: 2014/17951
Karar Tarihi: 07.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27018 Esas 2014/17951 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, müşteki sanıkların karşılıklı kasten yaralama suçundan mahkumiyetlerine karar verilmesi gerektiğine ve beraatlerinin hatalı ve yetersiz gerekçelerle verildiğine karar vermiştir. Bu nedenle, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri açıklamalı olarak şöyledir:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Temyiz incelemesi sonucunda hükmün bozulması kararına varılması durumunda, dosyanın aynı veya başka bir mahkemeye gönderilerek yeniden yargılama yapılması gerektiğini belirtir.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Küçük düzeltme kararına karar verilemeyen veya temyiz eden tarafça bozulduğu iddia edilen hükümlerin, temyiz incelemesi sonucunda bozulması durumunda, dosyanın aynı veya başka bir mahkemeye gönderilerek yeniden yargılama yapılması gerektiğini belirtir.

3. Ceza Dairesi 2013/27018 E. , 2014/17951 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/141773
MAHKEMESİ : Konya 7. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2012
NUMARASI : 2011/346 (E) ve 2012/244 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki sanıkların alınan beyanları ile ikrar içerir savunmalarına ve bu beyanlar ile uyumlu yaralanma bulgusu içerir doktor raporlarına göre, müşteki sanıkların karşılıklı kasten yaralama suçundan mahkumiyetleri yerine hatalı ve yetersiz gerekçe ile beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.