3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/29222 Karar No: 2014/17933 Karar Tarihi: 07.05.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29222 Esas 2014/17933 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İzmir 22. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mağdurun sanığın ablası ile arkadaşlık kurarak görüşmek istediği ve alkollü olarak evlerinin önünde beklediğini kabul etmesi, daha sonra sanığın çalıştığı markete gelip ona küfür ettiğini sanığın savunması ve tanıkların da bu hususları doğrulaması karşısında sanığa haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışmasız bırakılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, sanığın adli sicil kaydında bulunan sabıka kaydının silinme koşullarının oluşması, mağdurun şikayetinden vazgeçmesi karşısında sanığa 5271 sayılı CMK\"nin 231. maddesindeki diğer şartların oluşup oluşmadığı tartışılmadan \" hapis cezası adli para cezasına çevrildiğinden\" şeklinde yasal olmayan ve yetersiz gerekçe ile uygulanmamasına karar verilmiştir. Bu nedenle, sanık müdafiinin temyiz itirazları doğrultusunda kararın bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK\"un 321. maddesi.
3. Ceza Dairesi 2013/29222 E. , 2014/17933 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2012/14335 MAHKEMESİ : İzmir(Kapatılan) 22. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 25/10/2011 NUMARASI : 2011/168 (E) ve 2011/539 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Mağdurun, sanığın ablası ile arkadaşlık kurarak görüşmek istediği ve alkollü olarak evlerinin önünde beklediğini kabul etmesi, daha sonra sanığın çalıştığı markete gelip ona küfür ettiğini sanığın savunması ve tanıkların da bu hususları doğrulaması karşısında sanığa haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışmasız bırakılması, 2) Sanığın adli sicil kaydında bulunan sabıka kaydının silinme koşullarının oluşması, mağdurun şikayetinden vaçgeçmesi karşısında sanığa 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesindeki diğer şartların oluşup oluşmadığı tartışılmadan " hapis cezası adli para cezasına çevrildiğinden" şeklinde yasal olmayan ve yetersiz gerekçe ile uygulanmamasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince talebe uygun olarak BOZULMASINA, 07.05.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.