12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/10688 Karar No: 2014/4347 Karar Tarihi: 21.02.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/10688 Esas 2014/4347 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2013/10688 E. , 2014/4347 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4, 53/6 . maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmün gerekçe kısmnda mağdurların basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralndıkları, hükmün birinci paragrafında ise birden fazla kişinin hayati tehlike geçirecek ve vücudunda kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandıkları belirtilerek çelişkiye neden olunmuş ise de; dosya kapsamına göre, sanığın idaresindeki araçla, gündüz vakti, bölünmüş yolda sağ şeritte seyrederken, kenarında kaldırım bulunmayan yolda sağda yürümekte olan iki yayaya arkadan çarpması sonucu, bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek, bir kişinin de hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandıkları olayda; sanığın asli kusurlu olduğu anlaşılmakla; sanık hakkında tayin edilen ceza miktarında ve sürücü belgesinin geri alınmasında isabetsizlik görülmemiş, bu hususu bozma nedeni yapılmamış, tebliğnamede bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin kusur durumuna ve lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 21.02.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.