Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30164 Esas 2014/17932 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/30164
Karar No: 2014/17932
Karar Tarihi: 07.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30164 Esas 2014/17932 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Manyas Sulh Ceza Mahkemesi, sanığın babasıyla tartışması sonrasında sırtına yumruk atan mağdurun doktor raporuyla tespit edilmesine rağmen, tarafların yargılama aşamasındaki beyanlarına dayanarak sanığın beraat kararı vermiştir. Bu karar, yerinde görülmediği için hükmün talebe uygun olarak bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddesi olarak, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi belirtilmiştir. Bu maddeye göre, itiraz kabul edildiğinde hüküm bozulur.

3. Ceza Dairesi 2013/30164 E. , 2014/17932 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/171357
MAHKEMESİ : Manyas Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/05/2012
NUMARASI : 2012/20 (E) ve 2012/99 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın soruşturma aşamasında babasıyla tartıştığını söylediği, mağdurun da sırtına oğlunun yumrukla vurduğunu beyan ettiği ve doktor raporu ile bu hususun doğrulanması karşısında sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken tarafların, suçtan kurtulmaya yönelik yargılama aşamasındaki beyanlarına itibar edilerek yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince hükmün talebe uygun olarak BOZULMASINA, 07.05.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.