Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/31485 Esas 2013/4224 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/31485
Karar No: 2013/4224
Karar Tarihi: 26.02.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/31485 Esas 2013/4224 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hırsızlık suçu hakkında mahkumiyet kararı temyiz edilmişti. Ancak, sanığın temyizi beraat kararının gerekçesine yönelik değildi ve hukuki yarar bulunmadığından temyiz talebi reddedildi. Tekerrüre esas hükümlülüğü olan sanık hakkında aynı kanun maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz edilmedi ve mahkumiyetin kanuni sonucu olarak infaz aşamasında göz önünde bulundurulması gerektiği belirtildi. Sonuç olarak, mahkeme kararı eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulundu ve kabul edildi.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi
- 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/31485 E. , 2013/4224 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Sanığın temyizinin, beraat kararının gerekçesine yönelik olmadığı ve kararı temyiz etmesinde de hukuki yarar bulunmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince temyiz talebinin istem gibi REDDİNE,
B-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık hakkında aynı Yasanın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından; 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi uygulanmamış ise de, mahkumiyetin kanuni sonucu olarak infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görüldüğünden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...’ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.