Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31434 Esas 2014/17724 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31434
Karar No: 2014/17724
Karar Tarihi: 07.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31434 Esas 2014/17724 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Aliağa Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş. Mahkeme, sanığın yaralama suçundan cezalandırılmasına karar vermiş ancak elektrik hırsızlığı suçuna ilişkin iddia ve delillerin karar gerekçesinde gösterilmesi suretiyle, hükmün gerekçesinin karıştırılarak 5271 sayılı CMK'nin 230. ve 232. maddelerine muhalefet edilmesi ve sanığın gözaltında kaldığı sürenin cezasından düşülmemesi sebepleriyle hüküm bozulmuştur. Sanık ve Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde görülmüştür.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nin 230. ve 232. maddeleri
- 5237 sayılı TCK'nin 63. maddesi
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/31434 E. , 2014/17724 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/198582
MAHKEMESİ : Aliağa Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/04/2012
NUMARASI : 2011/98 (E) ve 2012/304 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1) Sanığın yaralama suçundan yapılan yargılamasında dava dosyası ile ilgisi olmayan elektrik hırsızlığı suçuna ilişkin iddia ve delillerin karar gerekçesinde gösterilmesi suretiyle, hükmün gerekçesinin karıştırılarak 5271 sayılı CMK"nin 230. ve 232. maddelerine muhalefet edilmesi,
2) Sanığın gözaltında kaldığı sürenin cezasından düşülmemesi suretiyle 5237 sayılı TCK"nin 63. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.