MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık hakkında katılan ..."a yönelik hakaret suçuna ilişkin temyiz incelemesinde;
Kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanık ..."in, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanık hakkında, katılan ... ve müşteki ..."ya yönelik kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret ve katılan Döndü"ye yönelik tehdit ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından, verilen mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesine gelince;
a- Sanığın, kamu görevlisi olan katılan ... ve müşteki ..."ya söylediği "siz polis iseniz Allah mısınız, siz kim oluyorsunuz da beni götürüyorsunuz, şikayetçi olan kadınla aranızda ne varda, beni onun ağzına bakıp karakola götürüyorsunuz" şeklindeki kaba sözlerinin, onur, şeref ve saygınlığını rencide edici boyutta olmayıp, rahatsız edici nitelikte olduğu, hakaret suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, kanuni olmayan ve yerinde görülmeyen gerekçeyle mahkûmiyet kararı verilmesi
b- Sanığın, katılana ait konutun kapısına gelerek "kapıyı açmazsan kapıyı kırar içeri girer seni keserim" diyerek katılanı kapıyı açmaya zorladığı, olay yerine gelen polis ekiplerini görünce de olay yerinden ayrıldığı gerekçesiyle eylemin teşebbüs aşamasında kaldığının kabulüne göre dosyada konut ve varsa eklentilerini gösterir kroki olmadığı gibi keşif de yapılmamış olması karşısında, sanığın rızaya aykırı olarak fiilen girdiği yerin hukuki niteliği belirlenerek, sonucuna göre eylemin tamamlanıp tamamlanmadığı, konut dokunulmazlığını bozma suçunun unsurlarının oluşmaması halinde tehdit suçunun değerlendirilebileceği hususu tartışılarak karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile konut dokunulmazlığını ihlal suçunun teşebbüs aşamasında kaldığından ve tehdit suçunun oluştuğundan bahisle mahkumiyet kararı verilmesi
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/05/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.