Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/2761 Esas 2014/36279 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2010/331346
MAHKEMESİ : Denizli(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/04/2010
NUMARASI : 2009/576 (E) ve 2010/257 (K)
SUÇ : Tehdit

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, mahkemece CMK"nın 231. maddesinin uygulanmamasına ilişkin gösterilen gerekçe yerinde görülmemiş ise de, kasıtlı suçtan eski mahkumiyeti bulunması nedeniyle sanık hakkında anılan Kanun hükmünün uygulanmamasında isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki (3) nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Savunması öncesi kimlik tespitinde sabıkalı olup olmadığı belirtilmeyen ve savunması sonrası adli sicil kaydında okunmayan sanığa ek savunma hakkı tanınmadan, iddianamede gösterilmeyen TCK"nın 58. maddesindeki tekerrür hükmü uygulanmak suretiyle, CMK"nın 226. maddesine aykırı davranılması,
2-Tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyetin, kesin nitelikteki adli para cezasından ibaret olması ve sanığın başkaca hükümlülüğünün bulunmaması karşısında, TCK"nın 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
3-Adli sicil kaydına göre kasıtlı suçtan dolayı 3 aydan fazla hapis cezasına mahkumiyeti bulunmayan sanık hakkında, TCK"nın 51/1-b maddesi uyarınca bir değerlendirme yapılarak sonucuna göre hapis cezalarının ertelenip ertelenmeyeceği hususunda karar verilmesi gerekirken, “ertelemeye engel hapis cezası bulunduğu” biçimindeki, yerinde görülmeyen ve kanuni olmayan gerekçeyle, anılan Kanun maddesinin uygulanmasına yer olmadığına hükmedilmesi,
4-Hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak sanık hakkında, TCK"nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık M.. Ö.."ün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.