Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29662 Esas 2014/17654 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29662
Karar No: 2014/17654
Karar Tarihi: 06.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29662 Esas 2014/17654 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu 26. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, sanık F.K. hakkında mağdurun yüzünde sabit iz kalıp kalmayacağı yönünde tereddüt oluştuğu için eksik inceleme yapılarak hüküm tesis edildiği belirtilerek hüküm bozulmuştur. Temyiz itirazları yerinde görülmüştür. Karar, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca 06.05.2014 tarihinde oybirliğiyle bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi: \"Temyiz mercii, temyiz istemi üzerine verilen karar hakkında inceleme yapar.\"
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: \"Kararlar, karar tamamlandıktan ve gerekçesi yazıldıktan sonra gereği yapılmak üzere ilgililere tebliğ olunur.\"

3. Ceza Dairesi 2013/29662 E. , 2014/17654 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/165474
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 26. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/02/2012
NUMARASI : 2011/224 (E) ve 2012/101 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdurla ilgili raporlarda "...nazal aks sola deviye, nazal çatıda çökme mevcut olduğu..." şeklinde bildirimlerde bulunulması karşısında, mağdurun yüzünde sabit iz kalıp kalmayacağı yönünde tereddüt oluşmakla mağdurla ilgili olarak bu doğrultuda rapor alınmadan eksik inceleme ile hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık F.. K.. müdafii ve M.. Ş.. ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.