Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29164 Esas 2014/17591 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29164
Karar No: 2014/17591
Karar Tarihi: 06.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29164 Esas 2014/17591 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm mahkumiyet şeklindedir. Sanık hakkında TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca 1 yıl 6 ay hapis cezası verilmiştir. Ancak TCK'nin 86/3-e maddesi gereğince ½ oranında artırım yapılarak ceza 2 yıl 3 ay hapis cezasına çıkmıştır. Kararda, sanığın tutuklulukta ve gözaltında geçirdiği sürelerin cezadan mahsup edilmediği belirtilmiştir. Bu nedenle, kararın infaz aşamasında dikkate alınması gerektiği ifade edilmiştir. Sanık müdafinin temyiz itirazları reddedilerek hükmün isteme uygun şekilde onanmasına karar verilmiştir. Mahkeme kararında, sanık hakkında verilen cezanın TCK'nin 86/1. ve 86/3-e maddelerine göre belirlendiği ifade edilmiştir. Ayrıca sanığın tutuklulukta ve gözaltında geçirdiği sürelerin cezadan mahsup edilmesi gerektiği TCK'nin 63. maddesi ile belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/29164 E. , 2014/17591 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık müdafinin temyiz dilekçesi içeriğinin mahkumiyet kararına yönelik olduğu gözetilerek yapılan incelemede:
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi gereğince belirlenen 1 yıl 6 ay hapis cezasından TCK"nin 86/3-e maddesi gereğince ½ oranında artırım yapılırken 1 yıl 15 ay hapis cezası yerine , 2 yıl 3 ay hapis cezasına hükmolunması sonuç cezanın doğru belirlendiğinden, yine sanığın eylemi nedeniyle tutuklulukta ve gözaltında geçirdiği sürelerin 5237 sayılı TCK"nin 63. maddesi gereğince sanığa verilen cezadan mahsubuna karar verilmesi gerekirken bu konuda bir karar verilmemesi, bu hususun infaz aşamasında dikkate alınabileceği gözetilerek bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 06/05/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.