Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32165 Esas 2014/17462 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32165
Karar No: 2014/17462
Karar Tarihi: 06.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32165 Esas 2014/17462 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 6. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanığa kasten yaralama suçu atfedilmiş ancak uzlaştırma işlemleri yapılmadan hüküm kurulmuştur. Bu nedenle hüküm 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri ise şunlardır: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/32165 E. , 2014/17462 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/362516
MAHKEMESİ : Ankara 6. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/04/2012
NUMARASI : 2011/592 (E) ve 2012/386 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığa atılı kasten yaralama suçunun uzlaşma kapsamında kalan suçlardan olduğu halde 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaştırma işlemleri yapılmadan eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 06/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.